Los elementos: la tabla periódica definitiva por fin en castellano

Hace ya unos cuantos meses me puse en contacto con la empresa TouchPress para poder tener su App para iPad “The Elements” a mi alcance, aunque estuviese en inglés, para poder mostrarla en las charlas que impartía sobre la nueva tecnología multiáctil y lo que podría suponer en el contexto educativo.

Personalmente considero este tipo de aplicaciones como la mejor forma de acceder a fuentes de información y desde la cual generar dinámicas de trabajo. “The Elements” tenía casi todo lo que hace falta en un libro para poder aprender sobre los elementos de la tabla periódica, salvo que no cuenta con actividades (su intención no es la de suplantar a un libro de texto escolar) y el estar en castellano. Esto último si que era un gran handicap.

Curiosamente, anteayer estuve con mi compañera en el aula ocupacional de Cartagena, en la que trabajo actualmente (algún día hablaré sobre esta experiencia muy diferente para mi) comentando las posibilidades que nos ofrecen los libros multimedia e interactivos en los nuevos dispositivos como el iPad, y tal y como están los cosas casi únicamente en el iPad, aunque habrá que ver qué forma adquiere el Kindle HD y su proyecto Whispercast.

En medio de esa conversación, le quise mostrar un ejemplo de App & libro multimedia como es “The Elements” para lo cual me fui a la App Store para descargar, de nuevo, mi compra realizada en la versión inglesa ya hace meses. Con tal fortuna que me enconté con la última actualización enla que incluye varios idiomas como el castellano o el catalán. Saltando de alegría le pude mostrar como es esta gran App en el iPad.

Así que ya sabéis, ya podéis disfrutar de “Los Elementos, una exploración visual” desde ya en castellano. Y para los compradores, como yo, de la versión anterior, la actualización es gratuita.

Una más que obligada adquisición para los usuarios de iPad y amantes de la ciencia a un precio, algo más de 10€, más que justo para lo que nos ofrece la mejor App sobre la a la periódica.

Enlace de descarga

Actualización: Un vídeo sobre The elements y el enlace corregido.

Manel Rives
Manel Rives
Docente que trabaja con diferentes tecnologías, e intenta ayudar al alumnado a potenciar su creatividad y a realizar sus proyectos mediante tecnologías audiovisuales con nuevos dispositivos. Apple Professional Learning specialist & LinkedIn Learning Author

Deja un comentario